16/02/2004

TICKETS POUR LE MATCH DE JUSTINE

Après un second appel de ma part (au 011/45 99 00), Octagon m'a confirmé que les fans de Justine pouvaient toujours échanger leur billet du mercredi soir contre un billet du jeudi.
 
La news parue sur sport.be n'était pas très claire à ce sujet...

Billets premier match de Kim et Justine 15-02-2004
Comme annoncé précédemment, la première rencontre en simple de Kim Clijsters ainsi que celle de Justine Henin-Hardenne ne se disputeront pas aux dates initialement prévues. Pour rembourser, L'organisation précise que les billets non-utilisés doivent être renvoyés avant le dimanche 22 février à Tele Ticket Service.

Les amateurs de tennis qui ont acheté un billet pour la session du soir du mardi 17 février ou du mercredi 18 février en espérant voir à l'oeuvre Kim Clijsters et Justine Henin-Hardenne peuvent se faire rembourser.

Pour cela, l'organisation précise que les billets non-utilisés doivent être renvoyés avant le dimanche 22 février à Tele Ticket Service, Schijnpoortweg 119, 2170 Merksem, en mentionnant le numéro de compte sur lequel le montant des billets doit être reversé. Le montant total de ces billets (y compris le prix de réservation) sera alors reversé le plus vite possible.

Bennie Luyten

 
Tandis que la news flamande évoquait bien la possibilité de l'échange (ruilen signifiant échanger)...
Tickets eerste wedstrijd van Kim en Justine 15-02-2004
Zoals eerder gemeld zal de eerste enkelwedstrijd van Kim Clijsters en deze van Justine Henin-Hardenne niet op de geplande datum gespeeld worden. Tennisliefhebbers kunnen hun niet-gebruikte ticket terugsturen naar Tele Ticket Service.

Zoals eerder gemeld zal de eerste enkelwedstrijd van Kim Clijsters en deze van Justine Henin-Hardenne niet op de geplande datum gespeeld worden. Tennisliefhebbers die een ticket kochten voor de avondsessie op dinsdag 17 februari of woensdag 18 februari met als doel de eerste enkelwedstrijd van respectievelijk Kim Clijsters en Justine Henin-Hardenne bij te wonen en die door omstandigheden hun ticket nu niet wensen te gebruiken of om te ruilen, kunnen het betaalde bedrag voor die twee sessies laten terugstorten op hun rekening.

Kim Clijsters speelt haar eerste wedstrijd op woensdagmiddag.  Justine Henin-Hardenne komt donderdagavond voor het eerst in actie.

De organisatie vraagt om de NIET gebruikte tickets dan terug te sturen naar Tele Ticket Service, Schijnpoortweg 119, 2170 Merksem voor zondag 22 februari met vermelding van het rekeningnummer waar het bedrag kan gestort worden. Het totaalbedrag van de tickets (incl.reserveringskosten) wordt dan zo snel mogelijk teruggestort.

En espérant que ce soit clair pour tout le monde...

15:41 Écrit par Nathalie | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.